Gunn Junhavat - เต้ย (Toei) OST. Hormones The Series Season 2

Title : เต้ย (Toei)
Artist : Gunn Junhavat
Album : OST. Hormones The Series 2
Year : 2014
Download : เต้ย


ฉันผิดหวัง และจากวันนั้นก็ฝังใจ
Chun pit wung lae jahk wun nun gor fung jai
Aku kecewa, dan semenjak itu, itu tercetak dihatiku
ฉันได้เริ่มใหม่ ก่อนจะพบว่ามันไม่ใช่
Chun dai rerm mai gaun ja pob wah mun mai chai
Aku memulainya sebelum aku tahu bahwa ini semua tidak benar
ฉันเพิ่งรู้ ว่าใจยังมีคำถามเก่าๆ
Chun perng roo wah jai yung mee kum tahm gao gao
Aku menyadari bahwa hatiku masih mempunyai pertanyaan lama
ฉันยังรู้สึก กับเรื่องราวระหว่างเรา
Chun yung roo seuk gup reaung rao rawahng rao
Aku masih mempunyai perasaan tentang sejarah kita dulu

แต่เหมือนเธอนั้นยังซ่อนบางสิ่ง
Dtae meuan tur nun yung saun bahng sing
Namun terlihat seperti kau merahasiakan sesuatu
ฉันมีความหวัง จึงค้างคา ในความรู้สึก
Chun mee kwahm wung jeung kahng kahn nai kwahm roo seuk
Aku masih mempunyai harapan yang tergantung tentang perasaanku
ไม่กลัวกับทุกคำตอบ
Mai glua gup took kum dtaup
Aku tidak takut dengan apapun tanggapanmu
จะดีร้ายช่างมัน จะไม่เสียใจที่ถาม
Ja dee rai chahng mun ja mai sia jai tee tahm
Baik atau buruk, tak peduli, aku takkan menyesal mempertanyakannya

(*) เธออยากอยู่กับฉันไหม อยากเดินด้วยกันไหมเธอ
Tur yahk yoo gup chun mai yahk dern duay gun mai tur
Apa kau ingin bersamaku? Apa kau ingin jalani ini bersama?
ผ่านเวลาสักแค่ไหน ใจยังอยากจะถามเธอ
Pahn welah suk kae nai jai yung yahk ja tahm tur
Tak peduli selama apa waktu berjalan, hatiku masih ingin mempertanyakannya
เธออยากอยู่กับฉันไหม จับมือกับฉันไหมเธอ
Tur yahk yoo gup chun mai jup meu gup chun mai tur
Apa kau ingin bersamaku? Mau kah kau menggenggam tanganku?
ผ่านเวลาสักแค่ไหน อยากบอกเธอว่ายังเหมือนเดิม
Pahn welah suk kae nai yahk bauk tur wah yung meuan derm
Tak peduli selama apapun waktu berjalan, aku ingin memberitahumu bahwa aku masih sama
เหมือนเดิม เหมือนเดิม
Meuan derm meuan derm
Sama, sama

ใกล้เธอแล้วใจยังสั่น
Glai tur laeo jai yung sun
Berada didekatmu dan jantungku masih berdebar
จากวันนั้นฉันแน่ใจ ว่าฉันรู้สึก
Jahk wun nun chun nae jai wah chun roo seuk
Sejak hari itu, aku yakin aku masih merasakannya
ยังหวังจะพบคำตอบ
Yung wung ja pob kum dtaup
Aku masih berharap aku dapat menemukan jawabannya
จะดีร้ายช่างมัน จะไม่เสียใจที่ถาม
Ja dee rai chahng mun ja mai sia jai tee tahm
Baik atau buruk, tak peduli, aku takkan menyesal menanyakannya

(*)