Gunzsmile - ผ่าน (Pharn) OST Love Sick The Series

Title : ผ่าน (Pharn) (Cover)
Artist : Gunz Smile
Album : OST Love Sick The Series
Year : 2014
Original Artist : Slot Machine
Download : ผ่าน

ไม่ว่าเจอสิ่งใด เนิ่นนานไปก็แปรเปลี่ยน สักวัน
Mai wah jur sing dai nern nahn pai gor prae plian suk wun
Tak peduli hal apapun yang kita hadapi, setelah beberapa saat, mereka akan berubah suatu saat
เคยวิ่งตามความฝัน แต่บางครั้งก็ต้องหยุด แค่นั้น
Koey wing dtahm kwahm fun dtae bahng krung gor dtaung yoot kae nun
Kita harus berlari untuk mimpi, namun terkadang kita harus berhenti
เมื่อก่อนเคยรัก เคยผูกพัน
Meua gaun koey ruk koey pook pun
Saat kita menggunakan cinta, harus bisa merasakan "sambungan"
แต่มาวันนี้เหมือนเป็นเพียง คนเคยได้รู้จักกัน
Dtae mah wun nee meuan pen piang kon koey dai roo juk gun
Namun tiba hari ini, ini seperti kita hanya orang yang saling mengenal satu sama lain
วันนี้มีสุขใจ แต่ต่อไปสักวันคง วุ่นวาย
Wun nee mee sook jai dtae dtor pai suk wun kong woon wai
Hari ini aku bahagia, namun suatu hari dibawah jalan akan menjadi bermasalah
หากความทุกข์ทนจางหาย อาจจะมองเห็นความสุข อีกครั้ง
Hahk kwahm took ton jahng hai aht ja maung hen kwahm sook eek krung
Jika ini perlahan menghilang, kita mungkin melihat dan menatap kebahagiaan lagi

จึงทำให้ฉัน ได้เข้าใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
Jeung tum hai chun dai kao jai took sing plian pun suk tao rai
Ini membuatku mengerti berapa banyak semuanya berubah
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
Chun ja gao dern dtor pai
Aku akan maju kedepan

(*) อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
Yah leum reuang rao tee pahn tee koey dai jep chum
Jangan pernah lupa hal-hal yang berlalu yang menyakitkan
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
Yung mee reuang rao tee dee tee koey dai jot jum
Kita masih punya hal-hal baik yang harus selalu kita ingat
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
Gep keun lae wun tee pahn tee koey dai puat rao
Biarkan hari itu berlalu yang pernah menyakiti kita
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ
Yung mee reuang rao tee dee tee ror hai jot jum
Masih ada kenangan baik yang menunggu untuk dikenang

วันที่ทำผิดไป อาจเจอใครที่เข้าใจ สักคน
Wun tee tum pit pai aht jur krai tee kao jai suk kon
Aku mungkin bertemu seseorang yang mengerti saat aku hancur
ในความมืดมนสับสน อาจเจอคนที่จริงใจ ไม่ยากนัก
Nai kwahm meut mon sup son aht jur kon tee jing jai mai yahk nuk
Di dalam kegelapan, aku mungkin menemukan seseorang yang tulus dan tak rumit
จึงทำให้ฉัน ได้มั่นใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
Jeung tum hai chun dai mun jai took sing plian pun suk tao rai
Dan itu membuatku yakin tentang seberapa besar semuanya berubah
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
Chun ja gao dern dtor pai
Aku akan tetap melangkah kedepan

(*)

ในความมืดมิดยังมีดวงดาว
Nai kwahm meut mit yung mee duang dao
Didalam kegelapan, disana masih ada bintang
และแดดยามเช้าพาให้เราก้าวไป
Lae daet yahm chao pah hai rao gao pai
Dan sinar mentari pagi yang akan menuntun kita

(*)