Latest Music :

Getsunova - แตกต่างเหมือนกัน (Dtaek Dtahng Meuan Gun) OST. Hormones The Series



Title : แตกต่างเหมือนกัน (Dtaek Dtahng Meuan Gun) / Berbeda namun sama
Artist : Getsunova
Album : OST. Hormones The Series
Year : 2013
Download : แตกต่างเหมือนกัน

วันเวลาที่คอยเปลี่ยนแปลง
Wun welah tee koy bplian blaeng
Waktu terus berganti
ต้องเจอปัญหาเข้ามาไม่เคยหยุด เข้ามาไม่เคยหยุด
Dtaung jur bpunhah kao mah mai koey yoot kao mah mai koey yoot
Kita harus hadapi masalah yang tak pernah berhenti, yang tak pernah berhenti
บนเส้นทางที่ดูสับสนเส้นทางที่เดิน
Bon sen tahng tee doo sup son sen tahng tee dern
Dijalan yang berliku, jalan yang saat ini kutapaki
เลือกไปเพราะใจบอก เลือกไปเพราะใจบอก
Leuak bpai pror jai bauk leuak bpai pror jai bauk
Aku pilih karena hatiku yang menyuruh, Aku pilih karena hatiku yang menyuruh

(*) แล้วทำไมมีใครต่อใครต้องคอยตัดสิน
Laeo tummai mee krai dtor krai dtaung koy dtut sin
Lalu mengapa semua orang harus memilih
ว่าทางนั้นมันผิด เพียงเพราะว่ามันต่าง
Wah tahng nun mun pit piang pror wah mun dtahng
Jika jalan yang salah hanya karena itu berbeda
อยากจะแก้ให้ดีกว่าเดิมแต่ทำอะไร
Yahk ja gae hai dee gwah dern dtae tum arai
Aku ingin membenarkannya, namun apapun yang aku lakukan
สุดท้ายก็โดนบ่น สุดท้ายก็โดนด่า
Soot tai gor dohn bon soot tai gor dohn dah
Akhirnya aku dimaki, akhirnya aku dikutuk

(**) แต่จะอยู่ที่ตรงไหน
Dtae ja yoo tee dtrong nai
Namun dimanapun aku berada
ก็ไม่เจอกับใครที่จะรู้ความจริงข้างใน
Gor mai jur gup krai tee ja roo kwahm jing kahng nai
Aku tak menemukan seseorang yang jujur dari dalam hati
และยังคงเฝ้ามองหาเวลารู้สึกอ้างว้าง อยากจะรู้
Lae yung kong fao maung hah welah roo seuk ahng wahng yahk ja roo
Dan aku masih mencari saat waktu luang, aku ingin tahu..

(***) บนเส้นทางที่ต่างมีใครสักคนไหม
Bon sen tahng tee dtahm mee krai suk kon mai
Dijalan yang berbeda, apakah akan ada seseorang
ที่มองเห็นทุกอย่างเข้าใจที่ฉันเป็น
Tee maung hen took yahng kao jai tee chun bpen 
Yang akan melihat apapun dan mengerti bagaimanapun aku ?
เลือกเดินก้าวผ่านทางเดียวเหมือนกันกับฉัน
Leuak dern gao pahn tahng diao meuan gun gup chun
Dan memilih jalan yang sama sepertiku, bersamaku
แตกต่างเหมือนกัน
Dtaek dtahng meuan gun
Berbeda namun sama

เพียงต้องการแค่ใครซักคนจับมือฉันไว้
Piang dtaung gahn kae krai suk kon jup meu chun wai
Aku hanya ingin seseorang yang memegang tanganku
ในวันที่มันเหนื่อย ในวันที่มันเหนื่อย
Nai wun tee mun neuay nai wun tee mun neuay
Dihari yang membosankan, hari yang melelahkan
ไม่ใช่ใครที่คอยเหยียบซ้ำในช่วงเวลา
Mai chai krai tee koy yiap sum nai chuang welah
Bukan seseorang yang meniruku setiap langkahku kemanapun
ที่ฉันนั้นล้มลง ที่ฉันนั้นล้มลง
Tee chun nun lom long tee chun nun lom long
Dan saat aku terjatuh, aku terjatuh

(**,***,***,*,*,***,***)

Beam Kavee Tanjararuk - รักไม่รู้ดับ (Ruk Mai Roo Dup) Ost. Jud Nud Phob


Title : รักไม่รู้ดับ (Ruk Mai Roo Dup) / Cinta tak kenal bagaimana caranya hilang
Artist : Beam Kavee
Album : Ost. จุดนัดภพ (Jud Nud Phob)
Year : 2012
Original Song By : Saranya 
Download : รักไม่รู้ดับ

ถึงจะสิ้นวิญญาณกี่ครั้ง
Teung ja sin winyahn gee krung
Meski aku sudah tak bergairah untuk sekian lama
ฉันก็ยังรักเธอฝังใจ
Chun gor yung ruk fung jai
Aku masih punya cintamu yang tercetak di hatiku
แม้จะสิ้นดวงจันทร์ไฉไล
Mae ja sin duang jun chai lai
Walaupun aku bukan bulan yang cantik
ไม่เป็นไรเพราะยังมีเธอ
Mai bpen rai pror yung mee tur
Tak apa, karena aku telah memilikimu

ฟ้าจะมืด จะมัวช่างฟ้า
Fah ja meut ja mua chahng fah
Jika langit luas akan gelap dan meredup
ขอให้มีสายตาหวานละเมอ
Kor hai mee sai dtah wahn lamur
Aku ingin memiliki sinar matamu yang indah
ถึงจะสิ้นแผ่นดินนะ
Teung ja sin paen din na
Meskipun aku tak lagi berpijak
ให้ได้เจอยิ้มเธอชื่นใจ
Hai dai jur yim tur cheun jai
Aku ingin melihat senyummu untuk menyemangatiku

(*) ไม่ได้ชิดก็ขอเพียงได้ชม
Mai dai chit gor kor piang dai chom
Kita tidak dekat, namun aku ingin memujimu
ไม่ได้สมไม่เห็นแคร์อะไร
Mai dai som mai hen care arai
Kita tidak berjalan dengan baik, kau tidak mempedulikan apapun
ขอให้ได้รักข้างเดียวเอาไว้
Kor hai dai ruk kahng diao kao wai
Aku tetap akan mencintaimu secara sepihak
ไม่เช่นนั้นใจฉันคงหลุดลอย
Mai chen nun jai chun kong loot loy
Jika tidak, hatiku akan hancur

ถึงโลกแตกแหลกราญสิบครั้ง
Teung lohk dtaek laek rahn sip krung
Walau bumi sudah hancur dan musnah karena perang untuk sepuluh kali
ฉันก็ยังหวังใจรอคอย
Chun gor yung wung jai ror koy
Aku tetap berharap dan menunggu
แม้จะสิ้นวิญญาณเลื่อนลอย
Mae ja sin winyahn leuan loy
Walau aku tanpa nyawa dan melayang
ก็จะคอยพบเธอชาติอื่นเอย
Gor ja koy pob tur chaht eun oey
Aku akan menunggumu di kehidupan selanjutnya

(*)

The 38 Years Ago - How Long



Title : How Long
Artist : The 38 Years Ago
Album : single
Download : How Long 

นานแค่ไหน ที่ตื่นมาก็คิดถึงหน้าเธอ
Nahn kae nai tee dteun mah gor kit teung nah tur
Berapa lama aku harus terbangun dan memikirkanmu?
นานแค่ไหน ที่ฉันไม่ได้ฝันถึงคนไหน
Nahn kae nai tee chun mai dai fun teung kon nai
Berapa lama aku tidak membayangkan orang lain?
นอกจากเธอ ไม่รู้ว่านานแค่ไหน
Nauk jahk tur mai roo wah nahn kae nai
Disampingmu? Aku tak tahu seberapa lama

นานแค่ไหน ที่เผลอแอบคอยมองหาเธอ
Nahn kae nai tee plur aep koy maung hah tur
Berapa lama aku harus menatapmu?
นานแค่ไหน ที่ตาฉันไม่ได้มองคนไหน
Nahn kae nai tee dtah chun mai dai maung kon nai
Berapa lama mataku tak melihat orang lain?
นอกจากเธอ ไม่รู้ว่านานแค่ไหน
Nauk jahk tur mai roo wah nahn kae nai
Disampingmu? Aku tak tahu seberapa lama

(*) How long that I’ve loved you
How long that I’ve loved you
ที่ฉันรักเธอไม่รู้เมื่อไหร่
Tee chun ruk tur mai roo meua rai
Aku tak tahu sejak kapan aku mencintaimu
ที่ทั้งหัวใจ ฉันมีเพียงแต่เธอ
Tee tung hua jai chun mee piang dtae tur
Sejak hatiku hanya memilikimu
How long will I love you
How long will I love you
ไม่รู้ว่าวันนั้นจะนานเท่าไหร่
Mai roo wah wun nun ja nahn tao rai
Aku tak tau itu akan seberapa lama
แต่เวลาแห่งความรัก
Dtae welah haeng kwahm ruk
Tetapi saat cinta
ที่ในใจของฉัน คงไม่หยุดเดิน
Tee nai jai kaung chun kong mai yoot dern
Didalam hatiku tak berhenti berputar

แต่ต่อให้มันจะนานสักแค่ไหน
Dtae dtor hai mun ja nahn suk kae nai
Namun tak peduli seberapa lamanya
มันคือช่วงที่มีแต่ความหมาย
Mun keu chuang tee mee dtae kwahm mai
Ini adalah saat yang paling berarti
และตัวฉันไม่เคยจะเสียดาย
Lae dtua chun mai koey ja sia dai
Aku tidak akan pernah menyesal
เพราะการรอเธอคือความสุขของฉัน
Pror gahn ror tur keu kwahm sook kaung chun
Karena menunggumu adalah bahagia untukku

(*)

แต่เวลาแห่งความรัก
Dtae welah haeng kwahm ruk
Namun saat cinta
ที่ในใจของฉัน คงไม่หยุดเดิน
Tee nai jai kaung chun kong mai yoot dern
Didalam hatiku tak berhenti berputar

Lipta ft. Peach The 38 Years Ago - เรารักกันน้อยลงแล้วใช่มั๊ย (Rao Ruk Gun Noy Long Laeo Chai Mai)



Title : เรารักกันน้อยลงแล้วใช่มั๊ย (Rao Ruk Gun Noy Long Laeo Chai Mai) / Cinta kita telah berkurang, benar kan?
Artist : Lipta ft. Peach The 38 Years Ago
Album : Young
Year : 2014
Download : เรารักกันน้อยลงแล้วใช่มั๊ย

เรารักกันน้อยลงแล้วใช่มั๊ย
Rao ruk gun noy long laeo chai mai
Cinta kita telah berkurang, benar kan?
วันนี้ไม่เหมือนเดิมแล้วใช่มั๊ย
Wun nee mai meuan derm laeo chai mai
Hari ini tidak sama, benar kan?
ยังรักและยังเป็นคนที่พร้อมจะเข้าใจ
Yung ruk lae yung bpen kont ee praum ja kao jai
Aku masih mencintaimu dan masih siap mengertimu
คิดถึงและห่วงใยกันอยู่มั๊ยเธอ
Kit teung lae huang yai gun yoo mai tur
Apa kau merindukan dan mengkhawatirkanku?

เรารักกันน้อยลงแล้วใช่มั๊ย
Rao ruk gun noy long laeo chai mai
Cinta kita telah berkurang, benar kan?
อยากเจอหน้าทุกวันอยู่มั๊ย
Yahk jur nah took wun yoo mai
Masih ingin melihatku setiap hari, tidak?
ความฝันที่เรามียังเหมือนเดิมสักเท่าไหร่
Kwahm fun tee roa mee yung meuan derm suk tao rai
Sebesar apa? Apakah mimpi kita masih sama?
หรือว่ามันได้หายไป กับเวลาที่ผ่านพ้นไปจนหมดแล้ว
Reu wah mun dai hai bpai gup welah tee pahn pon bpai jon mot laeo
Atau itu telah pergi seiring dengan berjalannya waktu sampai semuanya hilang?

(*) จับมือกันแล้วมันไม่เหมือนเดิมใช่มั๊ย
Jup meu gun laeo mun mai meuan derm chai mai
Genggam tangan sudah tidak sehangat biasanya, benarkan?
หากสบตาแล้วเธอไม่รู้สึกอะไร
Hahk sop dtah laeo tur mai roo seuk arai
Bila kita saling menatap, kau sudah tak merasakan apa-apa
อย่าทนฝืนหัวใจของเธอ แค่บอกคำตอบในใจ
Yah ton feun hua jai kaung tur kae bauk kum dtaup nai jai
Jangan paksakan hatimu, cukup jawab pertanyaan ini sesuai hatimu
เรารักกันน้อยลงแล้วใช่มั๊ย
Rao ruk gun noy long laeo chai mai
Cinta kita telah hilang, benar kan?

เหนื่อยล้ามามากพอแล้วใช่มั๊ย (ใช่มั๊ย)
Neuay lah mah mahk por laeo chai mai (chai mai)
Kau sudah lelah, kau sudah bosan, benar kan? (benar kan?)
หยุดยื้อกันสักทีจะได้มั๊ย (หยุดก่อนจะได้มั๊ย)
Yoot yeu gun suk tee ja dai mai (yoot gaun ja dai mai)
Tolong jangan lagi dipendam, bisa kan? (hentikan itu, bisa kan?)
อย่างน้อยให้มันจบวันที่เรายังเข้าใจ
Yahng noy hai mun jop wunt ee rao yung kao jai
Setidaknya biarkan ini berakhir saat kita saling mengerti
ก่อนที่รักจะหายไป ก่อนที่เราจะทำร้ายกันมากกว่านี้
Gaun tee ruk ja hai bpai gaun tee rao ja tum rai gun mahk gwah nee
Sebelum cinta kita hilang, sebelum kita menyakiti satu sama lain

(*)

อย่าทนฝืนหัวใจของเธอ แค่บอกคำตอบในใจ
Yah ton feun hua jai kaung tur kae bauk kum dtaup nai jai
Jangan paksakan hatimu, cukup jawab pertanyaan ini sesuai hatimu
เราใกล้จะเลิกกันแล้วใช่มั๊ย
Rao glai ja lerk gun laeo chai mai
Kita akan segera berpisah, benar kan?

Getsunova - คำถามซึ่งไร้คนตอบ (Kum Tahm Seung Rai Kon Dtaup)



Title : คำถามซึ่งไร้คนตอบ (Kum Tahm Seung Rai Kon Dtaup) / Pertanyaan Tanpa Seseorang yang Menjawab
Artist : Getsunova
Album : Single
Year : 2013
Download : คำถามซึ่งไร้คนตอบ

ฉันรู้ดี ทำไมท้องฟ้ายามเช้า
Chun roo dee tummai taung fah yahm chao
Aku tahu sekali mengapa langit, di pagi hari,
กลับดูมืดมนกว่าทุกวัน ที่เลยผ่าน
Glup doo meut mon gwah took wun tee loey pahn
Berakhir menggelap hari akan berakhir
ฉันเข้าใจ ทำไมแสงจันทร์คืนนี้
Chun kao jai tummai saeng jun keun nee
Aku mengerti mengapa cahaya bulan di malam hari
เหน็บหนาวกว่าที่ฉันเคยรู้สึก
Nep nao gwah tee chun koey roo seuk
Lebih dingin daripada yang aku tahu
ไม่คิดสงสัย ทำไมพอฟังเพลงรักวันนี้
Mai kit song sai tummai por fung pleng ruk wun nee
Aku tak pernah mengira mengapa secepat aku mendengarkan lagu cinta hari ini,
กลับเศร้ากว่าทุกที ที่ได้ยิน
Glup sao wah took tee tee dai yin
Aku selalu sedih saat setelah mendengarnya

ไม่แปลกใจ กับความรู้สึกที่ฉันเผชิญอยู่ตอนนี้
Mai bplaek jai gup kwahm roo seuk tee chun pachern yoo dtaun nee
Ini tidak semengejutkan perasaan yang aku alami saat ini

(*) แต่ยังมีหนึ่งคำถาม ที่ฉันไม่เข้าใจ
Dtae yung mee neung kum tahm tee chun mai kao jai
Tapi aku masih punya satu pertanyaan yang aku tak mengerti
เป็นหนึ่งคำถาม ที่ฉันยังตอบไม่ได้
Bpen neung kum tahm tee chun yung dtaup mai dai
Ini pertanyaan yang aku tak pernah bisa menjawabnya

(**) เพราะอะไร เหตุใดเธอต้องไป
Pror arai het dai tur dtaung bpai
Untuk alasan apa kau pergi?
รักของเราที่สวยงาม จางหายไปตอนไหน
Ruk kaung rao tee suay ngahm jahng hai bpai dtaun nai
Sejak kapan cinta indah kita pudar?
เพราะอะไร คำถามยังค้างในใจ
Pror arai kum tahm yung kahng nai jai
Karena apa? Pertanyaan ini masih tersimpan dihatiku
อยากขอสักครั้งได้ไหม
Yahk kor suk krung dai mai
Boleh kah aku bertanya untuk sekali saja?
กลับมาตอบคำถามที่มีแต่เธอที่รู้
Glup mah dtaup kum tahm tee mee dtae tur tee roo
Kembalilah dan jawab pertanyaan, hanya kau yang mampu menjawabnya

ยังเก็บไว้ ความจำที่เคยสดใส
Yung gep wai kwahm jum tee koey sot sai
Aku masih menjaga segala kenangan indah ini
เมื่อตอนที่เธอยังคงอยู่
Meua dtaun tee tur yung kong yoo
Saat kau masih disini
เพิ่งเข้าใจ ว่าความเดียวดายมันเหงาเพียงใด
Perng kao jai wah kwahm diao dai mun ngai piang dai
Aku hanya mengerti betapa kesepiannya sendiri itu
เมื่อเธอหายไป
Meua tur hai bpai
Saat kau menghilang

(*,**,**,**)

Tina Suppanad Jittaleela - Forever Love




Title : Forever Love
Artist : Tina Suppanad Jittaleela
Album : OST Yes Or No 2
Year : 2012
Download : Forever Love

ไม่มีใคร ก็ไม่มีใคร ก็ไม่เป็นไร
Mai mee krai gor mai mee krai gor mai bpen rai
Tak punya siapapun, tak punya siapapun, namun tak apa
น่ะจริงหรือเปล่า จริงหรือเปล่า
Na jing reu bplao jing reu bplao
Benarkah? Benarkah?
ไม่มีใคร ก็ไม่มีใคร ก็เหงาจะตาย
Mai mee krai gor mai mee krai gor ngao ja dtai
Tak punya siapapun, tak punya siapapun, aku benar-benar kesepian
นั้นจริงเสียกว่า จริงเสียกว่า
Nun jing sia gwah jing sia gwah
Itu benar, itu benar

(*) อยากบอกให้เธอรู้ ว่าฉันรออยู่ตรงนี้
Yahk bauk hai tur roo wah chun ror yoo dtrong nee
Aku ingin kau tahu, aku menunggu disini
กับใจที่พร้อมจะมี เธออยู่ในนั้น
Gup jai tee praum ja mee tur yoo nai nun
Dengan hati yang sudah ada kau didalamnya

(**) อยากรักเธอเหมือนที่เคยฝันเอาไว้
Yahk ruk tur meuan tee koey fun ao wai
Aku ingin mencintaimu seperti yang selama ini aku impikan
อยากมีเธอยืนอยู่ใกล้ใกล้
Yahk mee tur yeun yoo glai glai
Aku ingin kau disampingku dekat dekat
we live together
we live together
winter spring or summer or fall
winter spring or summer or fall
เรายังจะมีกันเรื่อยไป จะรักกันอย่างที่ฝัน
Rao yung ja mee gun reuay bpai ja ruk gun yahng tee fun
Kita akan tetap saling mencintai, saling mencintai seperti yang kita impikan

ทุกทุกวัน กับทุกทุกเดือน และทุกทุกปี
Took took wun gup took took deuan lae took took bpee
Setiap hari, setiap bulan dan setiap tahun
จะมีแค่เธอ มีแค่เธอ
Ja mee kae tur mee kae tur
Aku hanya milikimu, milikimu
ไม่มีใคร จะไม่มองใคร ไม่คว้ามือใคร
Mai mee krai ja mai maung krai mai kwah meu krai
Tak ada yang lain, tak ingin melihat yang lain, tak ingin genggam tangan orang lain
ฉันมีแค่เธอ ขอสัญญา
Chun mee kae tur kor sunyah
Aku hanya milikmu, aku berjanji

(*,**,*,**)

Kao Jirayu - ไม่บอกรัก..แต่รักมาก (Mai Bauk Ruk…Dtae Ruk Mahk)



Title : ไม่บอกรัก..แต่รักมาก (Mai Bauk Ruk…Dtae Ruk Mahk) / Tak ingin Beritahu, Tapi Aku Cinta Kamu
Artist : Kao Jirayu
Album : OST Club Friday The Series
Year : 2012
Download :  ไม่บอกรัก..แต่รักมาก

ก็พยายาม พยายามอยู่ทุกๆ วัน
Gor payayahm payayahm yoo took took wun
Aku mencoba, mencoba setiap hari
ให้เรานั้นได้ใกล้
Hai rao nun dai glai
Untuk membuat kita dekat
ก็พยายาม พยายามจะสบสายตา
Gor payayahm payayahm ja sob sai dtah
Aku mencoba, mencoba menatap matamu
ให้เธอมารู้ใจ
Hai tur mah roo jai
Membuatmu mengerti isi hatiku

(*) และทุกๆ ครั้งใจก็สั่นไหว
Lae took took krung jai gur sun wai
Dan setiap waktu hatiku bergetar
กลัวเธอไม่คิดอะไร
Glua tur mai kit arai
Aku takut kau tak rasakan apapun
ต่อให้รักยิ่งใหญ่สักเท่าไร
Dtor hai ruk ying yai suk tao rai
Seberapapun hebatnya cintaku
ต้องย่อให้เล็กเวลาที่อยู่ใกล้เธอ
Dtaung yor hai lek welah tee yoo glai tur
Aku harus mempersingkat waktu ketika bersamamu

(**) ไม่บอกรัก ความจริงคือมันรักมาก
Mai bauk ruk kwahm jing keu mun ruk mahk
Tak ingin memberitahu, tapi sebenarnya, aku mencintaimu
ไม่ส่งยิ้ม ความจริงในใจยังเขินอาย
Mai song yim kwahm jing nai jai yung kern ai
Aku tidak tersenyum padamu, namun didalam hatiku, aku malu
แต่อย่างน้อยได้เดินข้างเธอ
Dtae yahng noy dai dern kahng tur
Setidaknya aku bisa berjalan disampingmu
และทำทุกอย่าง ที่มีความหมาย
Lae tum took yahng tee mee kwahm mai
Dan melakukan apapun yang bermakna
ว่าฉันรักเธอ
Wah chun ruk tur
Bahwa aku mencintaimu

ก็พอรู้ตัว ว่าดีไม่พอที่จะมั่นใจ
Gor por roo dtua wah dee mai por tee ja mun jai
Ku akui aku tak cukup baik untuk memastikan
ว่าเธอจะรักกัน
Wah tur ja ruk gun
Bahwa kau mencintaiku
ก็พอรู้ตัว ว่าฉันรักเธออยู่ทุกวัน
Gor por roo dtua wah chun ruk tur yoo took wun
Ku akui aku mencintaimu setiap hari
รักเกินคำอธิบาย
Ruk gern kum atibai
Aku mencintaimu tanpa alasan

(*,**)

(***) ก็แอบหวังว่าเราจะเป็นเนื้อคู่
Gor aep wung wah rao ja pen neua koo
Tapi aku diam-diam berharap kita berpasangan
ได้แต่ลุ้นให้เธอมองดูก็รู้ใจ
Dai dtae loon hai tur maung doo gor roo jai
Aku hanya bisa menunggu kau melihat dan memahamiku
ว่าคนนี้ที่ยืนข้างเธอ
Wah kon nee tee yeun kahng tur
Bahwa orang yang disampingmu ini
เขารักเธอมากแค่ไหน
Kao ruk tur mahk kae nai
Sangat mencintaimu
รู้สึกไหมคนดี
Roo seuk mai kon dee
Apa kau merasakannya, sayang?

(**,***)

รู้สึกไหมคนดี
Roo seuk mai kon dee
Apa kau merasakannya, sayang?

Plern EAR ft Punpun - ~cwp.~




Title : ~cwp.~
Artist : Plern - EAR ft. Punpun Sutatta
Album : Single
Year : 2013
Download : ~cwp.~

ฟ้าที่เต็มไปด้วยแสง ของดาวอันพร่างพาย
Fah tee dtem bpai duay saeng kaung dao un prahng pai
Langit penuh dengan cahaya dari kilauan bintang
ดั่งกับใจที่ฉันได้มีเธอ
Dung gup jai tee chun dai mee tur
Seperti hatiku setelah memilikimu
รักที่มีแค่เราสองคู่เคียงและได้คิดถึงกัน
Ruk tee mee kae rao saung koo kiang lae dai kit teung gun
Cinta kita hanya punya kita yang berdampingan dan memikirkan satu sama lain
มันทำให้ฉันนั้นมีความสุขเหลือเกิน
Mun tum hai chun nun mee kwahm sook leua gern
Membuat aku sangat bahagia

โลกที่ดูไม่ค่อยสวยจนวันที่ได้มาพบกัน
Lohk tee doo mai koy suay jon wun tee dai mah pob gun
Dunia ini tak tampak indah sebelum aku bertemu denganmu
เปลี่ยนค่ำคืนมืดมนให้งดงาม
Bplian kum keun meut mon hai ngot ngahm
Kau ubah malam yang redup menjadi sangat indah
โลกคงเดิมมาหมื่นแสนล้านปี เพียงแค่ได้พบใคร
Lohk kong derm mah meun saen lahn bpee piang kae dai pob krai
Dunia yang sama terasa seperti ribuan tahun karna bertemu satu orang
เปลี่ยนโลกไปฉันเองไม่เคยจะนึกฝัน
Bplian lohk bpai chun eng mai koey ja neuk fun
Merubah hidupku seperti yang tidak pernah aku bayangkan sebelumnya

(*) ได้มีเธอวันนี้ ข้างกายกัน
Dai mee tur wun nee kahng gai gun
Aku milikimu hari ini disisiku
จากนี้ฉันเองแค่ขอเพียง
Jahk nee chun eng kae kor piang
Untuk sekarang, hanya ini yang aku inginkan

(**) อยากมีเธอคนเดียวอยู่ในฝัน คิดถึงกันทุกวันทุกเวลา
Yahk mee tur kon diao yoo nai fun kit teung gun took wun took welah
Ingin hanya kamu di mimpiku, aku merindukanmu setiap hari setiap saat
ก่อนหลับตามีเธอภาพสุดท้าย
Gaun lup dtah mee tur pahp soot tai
Sebelum aku menutup mata, bayangmu yang selalu aku lihat terakhir kali
ตื่นลืมตาภาพเธอมาก่อนใคร จับมือกันไม่เดินจากไปไหน
Dten leum dtah pahp tur mah gaun krai jup meu gun mai dern jahk bpai nai
Saat aku membuka mata, bayangmu yang terlihat pertama kali, genggam tanganku, Aku tak ingin pergi kemanapun
บอกใคร ๆ ว่าใจฉันมีเธอ
Bauk krai krai wah jai chun mee tur
Aku beritahu kepada semua orang bahwa kau milikku

(*,**,**)

Getsunova - ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ (Glai Kae Nai Keu Glai)



Title : ไกลแค่ไหน คือ ใกล้ (Glai Kae Nai Keu Glai) / Sejauh Apa Dekat Itu?
Artist : Getsunova
Album : Single
Year : 2012
Download : ไกลแค่ไหน คือ ใกล้

พยายามจะทำวิธีต่างๆ ให้เธอนั้นรักฉัน
Payayahm ja tum witee dtahng dtahng hai tur nun ruk chun
Mencoba berbagai hal untuk membuatmu agar mencintaiku
พยายามทุกวัน มอบให้ทุกอย่างที่เธอต้องการ
Payayahm took wun maup hai took yuahng tee tur dtaung gahn
Mencoba setiap hari, berikan apapun yang kau minta
เหมือนเดินบนสะพานที่มีปลายทางคือใจของเธอ
Meuan dern bon sapahn tee mee plai tahng keu jai kaung tur
Seperti aku menyebrang jembatan yang menuju ke hatimu
ยังคงคิดและหวังจะนำเอารักแท้นี้ไปให้
Yung kong kit lae wung ja num ao ruk tae nee pai hai
Aku masih berfikir dan berharap air dapat membawa cinta murniku kepadamu

(*) แต่ทำไม เดินมาเนิ่นนานไม่ถึงซักที
Dtae tummai dern mah nern nahn mai teung suk tee
Lalu mengapa aku harus berjalan sejauh ini namun tetap tidak dapat menggapaimu?
แต่ทำไม มองดูเส้นทางเหมือนยาวออกไป
Dtae tummai maung doo sen tahng meuan yao auk pai
Mengapa aku melihat jalan ini tampaknya akan sangat lama
อยากรู้ว่าฉันต้องทำตัวอย่างไร
Yahk roo wah chun dtaung tum dtua yahng rai
Aku ingin tahu apa yang harus aku lakukan

(**) อีกไกลแค่ไหน จนกว่าฉันจะใกล้ บอกที
Eek glai kae nai jon gwah chun ja glai bauk tee
Seberapa jauh sampai aku bisa dekat denganmu? beritahu aku
อีกไกลแค่ไหนจนกว่าเธอจะรักฉัน เสียที
Eek glai kae nai jon gwah tur ja ruk chun sia tee
Seberapa jauh sampai akhirnya kau akan mencintaiku?
มีทางใดที่อาจทำให้เธอสนใจ ได้โปรด
Mee tahng dai tee aht tum hai tur son jai dai proht
Apakah ada cara yang mungkin membuatmu tertarik denganku? Aku mohon
บอกกับฉันให้รู้ที ว่าสุดท้ายแล้วฉันยังมีความหมาย
Bauk gup chun hai roo tee wah soot tai laeo chun yung mee kwahm mai
Beritahu aku, biarkan aku tahu bahwa akhirnya aku masih penting

ยังไม่คิดยอมแพ้ ฉันเพียงแต่อ้อนล้าก็เท่านั้น
Yung mai kit yaum pae chun piang dtae aun lah gor tao nun
Aku masih tidak berpikir untuk menyerah, aku hanya lelah, itu saja
ภายในใจยังคงรักเธอเหมือนเดิม ไม่เคยเปลี่ยน
Pai nai jai yung kong ruk tur meuan derm mai koey plian
Dihatiku, aku masih mencintaimu dengan sangat, tidak akan berubah
คงจะดีไม่น้อย ถ้าเธอบอกให้ฉันได้รับรู้
Kong ja dee mai noy tah tur bauk hai chun dai rup roo
Itu akan sangat membantu jika kau memberitahuku dan membiarkanku tahu
ความในใจของเธอ เหตุผลต่างต่างที่ยังซ่อนไว้
Kwahm nai jai kaung tur het pon dtahng dtahng tee yung saun wai
Alasan lain yang membuat kau menutupi apa yang ada di hatimu

(*,**)

มีความหมาย
Mee kwahm mai
Penting untukmu

(**,**)

Ice Sarunyu - Miss You



Title : Miss You
Artist : Ice Sarunyu
Album : Single
Year : 2014
Download : Miss You 

(*) อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
Yoo glai gun kanaht nee yung kit teung tur
Walau aku sedekat ini denganmu, aku tetap rindu
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
Ja kit teung gun suk kae nai meua tur glup bpai
Sebesar apa rinduku jika kau kembali nanti?
ไม่ว่าจะทำอะไร MISS YOU อยู่ได้
Mai wah ja tum arai miss you yoo dai
Terlepas dari apa yang aku lakukan, aku merindukanmu
And everything I do Miss You อยู่ได้
Dan apapun yang kulakukan, aku merindukanmu

Everything I say I say it from my heart
Everything I say, I say it from my heart
เธอจะเชื่อกันไหม ก็ลองดูเองและกันครับ
Tur ja cheua gun mai gor laung doo eng lae gun krup
Akankah kau percaya? Coba lihat dirimu sendiri
ใจฉันเองที่รู้ มัน boom boom boom
Jai chun eng tee roo mun boom boom boom
Kau tahu hatiku bergetar boom boom boom
ขอให้บอกกับฉันว่าเธอใช่แล้วล่ะ
Kor hai bauk gup chunw ah tur chai laeo la
Tolong beritahu aku jika kau satu-satunya

(**) แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
Laeo nee chun dtaung tum ngai mai wah ja tum arai
Lalu apa yang harus aku lakukan sekarang? Tak peduli apa yang aku lakukan
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
Pahp kaung tur gor loy mah hah
Fotomu seperti sebuah pemandangan
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
Mae chun mai dai hen nah took krung tee graprip dtah
Walau aku tak dapat melihat wajahmu, setiap aku berkedip
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา
Chun gor neuk teung tur took krao
Aku memikirkanmu setiap waktu

(*)

Everything I say I say it from my soul
Everything I say, I say it from my soul
ใจของฉันจะโชว์ ความรักอูโวะโอว
Jai kaung chun ja show kwahm ruk oo woah woah
Hatiku akan menunjukan cintaku, oo-whoa-whoa
แก้มแดงแดงของเธอมันตูมตูมตูม
Gaem daeng daeng kaung tur mun dtoom dtoom dtoom
Pipi merah mu dtoom dtoom dtoom
ยิ้มเป็นเพลงคนเดียวได้ก็เพราะเธอ
Yim bpen pleng kon diao dai gor pror tur
Sebuah senyuman menjadi sebuah lagu karnamu

(**,*)

เธอจะรู้ไม่รู้ว่าฉันรักเธอแค่ไหน
Tur ja roo mai roo wah chun ruk tur kae nai
Akankah kau tahu atau tidak seberapa besar aku mencintaimu?
แล้วถ้าเธอนะรู้ เธอจะว่าฉันนั้นบ้าไหม
Laeo tah tur na roo tur ja wah chun nun bah mah
Lalu jika kau tahu, apa kau akan berfikir aku ini gila?

(**,*,*)

คิดถึงเธอ
Kit teung tur
Aku merindukanmu

No More Tear - เพลงที่ฉันไม่ได้แต่ง (Pleng Tee Chun Mai Dai Dtaeng)




Title : เพลงที่ฉันไม่ได้แต่ง (Pleng Tee Chun Mai Dai Dtaeng) / Lagu Yang Tidak Aku Tulis
Artist : No More Tear
Album : OST Suckseed
Year : 2011
Download : เพลงที่ฉันไม่ได้แต่ง

อาจไม่เพราะไม่เหมือนเพลงทั่วไป
Aht mai pror mai meuan pleng tua pai
Ini mungkin tak semenarik lagu yang lain
แต่กับฉันเพลงนี้ช่างมีความหมาย
Dtae gup chun pleng nee chahng mee kwahm mai
Namun bagiku, lagu ini sangat berarti
แต่ละเสียงทุกถ้อยคำ ที่เขียนลงไป
Dtae la siang took toy kum tee kian long pai
Setiap nada dan kata yang tertulis

(*) จากรอยยิ้มของเธอที่ให้มา
Jahk roy yim kaung tur tee hai mah
Dari senyuman yang selalu kau berikan padaku
มันบังคับปากกาให้สื่อความหมาย
Mun bung kup pahkgah hai seu kwahm mai
Memerintahkan pena ku untuk menjadikan sesuatu yang berarti
เป็นคำร้องที่คล้องจองกับความในใจ
Pen kum raung tee klaung jaung gup kwahm nai jai
Lirik dan ritme dengan apapun yang ada di hatiku
เธอรู้หรือไม่ที่ฉันทำได้
Tur roo reu mai tee chun tum dai
Apa kau tahu bahwa aku mampu melakukannya?
ก็เป็นเพราะว่าเธอทั้งนั้น
Gor pen pror wah tur tung nung
Itu semua karenamu?

(**) ก็เพลงๆนี้ที่ได้ฟังนั้นฉันไม่ได้แต่ง
Gor pleng pleng nee tee dai fung nun chun mai dai dtaeng
Lagu ini aku bisa dengar, aku tidak bisa tulis
เธอรู้มั๊ยไม่บังอาจหรอกนะคนดี
Tur roo mai mai bung aht rauk na kon dee
Kau tahu aku tidak harus segrogi ini, sayang?
รู้รึเปล่าว่าใครที่เขียนเพลงนี้
Roo reu plao wah krai tee kian pleng nee
Kau tahu siapa yang menulis lagu ini?
จำเอาไว้ให้ดีๆ คนนั้นคือเธอ
Jum ao wai hai dee dee kon nun keu tur
Ingatlah bahwa orang itu adalah kau

(*,**,**)

เธอรู้หรือไม่ที่ฉันทำได้
Tur roo reu mai tee chun tum dai
Apa kau tahu bahwa aku mampu melakukannya?
ก็เป็นเพราะว่าเธอทั้งนั้น
Gor pen pror wah tur tung nung
Itu semua karenamu?

(**,**)

Aom Sushar - จากใจ (Jahk Jai)



Title : จากใจ (Jahk Jai) / Dari Hatiku
Artist : Aom Sushar
Album : Single
Year : 2014
Download : จากใจ

อยากให้เสียงเพลง บทเพลงที่ได้ยินนี้
Yahk hai siang pleng bot pleng tee dai yin nee
Aku ingin musik dan lirik ini kau dengar
ส่งไปถึงเธอ และทำให้เธอฝันดี
Song bpai teung tur lae tum hai tur fun dee
Untuk mencapaimu dan membuatmu miimpi indah
อยากให้เสียงเพลง บทเพลงที่ได้ยินนี้
Yahk hai siang pleng bot pleng tee dai yin nee
Aku ingin lagu dan lirik ini kau dengar
เข้าไป ทำให้เธอสดใส
Kao bpai tum hai tur sot sai
Untuk mencerahkan hidupmu
อยากให้เสียงเพลง บทเพลงที่ได้ยินนี้

Yahk hai siang pleng bot pleng tee dai yin nee
Aku ingin lagu dan lirik ini kau dengar
ส่งไปถึงเธอ บอกเรื่องราวที่ตัวฉันมี
Song bpai teung tur bauk reuang rao tee dtua chun mee
Untuk menggapaimu dan menceritakan kisahku
อยากให้เสียงเพลง บทเพลงที่ได้ยินนี้
Yahk hai siang pleng bot pleng tee dai yin nee
Aku ingin lagu dan lirik ini kau dengar
ให้กลาย กลายเป็นเพลงจากใจ
Hai glai glai bpen pleng jahk jai
Untuk menjadi, menjadi lagu dari hatiku

(*) และฉันเอง จะมีเพียงเธอ
Lae chun eng ja mee piang tur
Dan aku akan hanya memilikimu
ตราบที่เสียงเพลง บรรเลงข้างๆ ใจ
Dtrahp tee siang pleng bunleng kahng kahng jai
Sejauh musik ini bermain di hatimu
และฉันเอง จะดูแลเธอ
Lae chun eng ja doo lae tur
Dan aku akan menjagamu
ตราบที่เสียงเพลง บรรเลงด้วยหัวใจ
Dtrap tee siang pleng bunleng duay hua jai
Sejauh musik ini bermain dengan hatimu
หากไม่มีเธอ อยู่ในวันนี้

Hahk mai mee tur yoo nai wun nee
Jika aku tak memilikimu hari ini
ฉันก็ไม่รู้จะร้องเพลงเพื่อใคร
Chun gor mai roo ja raung pleng peua krai
Aku tak tahu aku menyanyi untuk siapa
และหากไม่มีเธอ ก็คงไม่มีความหมาย
Lae hahk mai mee tur gor kong mai mee kwahm mai
Dan jika aku tak memilikimu, aku merasa tak berarti
บทเพลงนี้คงหายไป
Bot pleng nee kong hai bpai
Lagu ini akan menghilang

(*)

และฉันจะทำอะไรให้ดี ให้เหมือนที่วาดไว้
Lae chun ja tum arai hai dee hai meuan tee waht wai
Dan aku akan melakukan semuanya dengan baik, seperti yang aku rencanakan
และฉันจะดูแลเธอให้ดี ด้วยรักและหัวใจ
Lae chun ja doo lae tur hai dee duay ruk lae hua jai
Dan aku akan menjagamu dengan cinta dan hatiku

Singto Numchok - ยิ่งรักยิ่งห่าง (Ying Ruk Ying Hahng)



Title : ยิ่งรักยิ่งห่าง (Ying Ruk Ying Hahng) / Semakin Cinta Semakin Jauh
Artis : Singto Numchok (สิงโต นำโชค)
Album : OST Club Friday The Series 4
Year : 2014
Download : ยิ่งรักยิ่งห่าง

เหตุผลเป็นร้อยเป็นพันที่เจอ
Het pon bpen roy bpen pun tee jur
Aku menemukan seribu alasan tentangmu
ทำให้เธอและฉันดูเหมือนยิ่งรักยิ่งห่าง
Tum hai tur lae chun doo meuan ying ruk ying hahng
Yeng membuat kita semakin cinta dan semakin menjadi jauh
เหตุใดความรักที่พร้อมทุกอย่าง
Het dai kwahm rukt ee praum took yahng
Mengapa cinta bersama dengan segalanya?
บางสิ่งกลับดูขาดหาย สุดท้ายก็หาไม่เจอ
Bahng sing glup doo kaht hai soot tai gor hah mai jur
Terkadang berakhir dengan rindu, dan pada akhirnya kita tidak menemukannya

(*) เป็นเพราะเราต่างกัน
Bpen pror rao dtahng gun
Itu karena kita berbeda
บนสวรรค์บันดาลให้ฉันและเธอต้องจาก
Bon sawun bun dahn hai chun lae tur dtaung jahk
Surga menetapkan agar kau dan aku dipisahkan
อยากให้เธอรู้เอาไว้อย่าง
Yahk hai tur roo ao wai yahng
Aku ingin kau selalu ingat bahwa

(**) ฉันจะมีแต่เธอในใจเสมอ
Chun ja mee dtae tur nai jai samur
Aku akan selalu memilikimu dihatiku
ความทรงจำดีดีจะคงเหมือนเดิม
Kwahm song jum dee dee ja kong meuan derm
Kenangan indah akan selalu tinggal seperti biasa
อย่างน้อยได้รู้ว่ารักเธอมากแค่ไหน
Yahng noy dai roo wah ruk tur mahk kae nai
Setidaknya kau tah seberapa besar ku mencintaimu
ฉันไม่เคยเลยไม่เคยเสียใจที่ได้รักเธอ
Chun mai koey loey mai koey sia jai tee dai ruk tur
Aku takkan pernah menyesal telah mencintaimu

คำว่ารักเพียงพอหรือเปล่า
Kum wah ruk piang por reu bplao
Apakah kata cinta sudah cukup?
หรือต้องมากกว่านี้หรือฉันมีไม่พอ
Reu dtaung mahk gwah nee reu chun mee mai por
Atau kau ingin yang lebih dari ini? Apa aku tak cukup?

(*,**,**,**)

Getsunova - สิ่งที่ตามหา (Sing Tee Dtam Hah)



Title : สิ่งที่ตามหา (Sing Tee Dtam Hah) / Yang Dicari Selama Ini
Artist : Getsunova
Album : Getsunova 2014 Single
Year : 2014
Download : สิ่งที่ตามหา

ติดอยู่ในชีวิตที่ช่างเดียวดาย
Dtit yoo nai cheewit tee chahng diao dai
Terjebak di kehidupan yang sepi
เดินอยู่บนถนนที่ไร้จุดหมาย
Dern yoo bon tanon tee rai joot mai
Tapaki jalan tanpa tujuan
และแม้พบเจอผู้คนมากมาย
Lae mae pob jur poo kon mahk mai
Walau aku bertemu banyak orang
ภายในใจยังเหมือนบางอย่างขาดหาย
Pai nai jai yung meuan bahng yahng kaht hai
Didalam hatiku masih seperti ada yang hilang

สิ่งใดที่ใจฉันนั้นคอยมานาน
Sing dai tee jai chun nun koy mah nahn
Hal yang selama ini hatiku cari
ยังคงอยากจะค้นให้เจอสักครั้ง
Yung kong yahk ja kon hai jur suk krung
Aku masih ingin terus mencarinya
แม้คืนและวันจะเลยผ่านไป
Mae keun lae wun ja loey pahn bpai
Walau hari dan malah terus berganti
จนบางทีก็เริ่มรู้สึกหมดหวัง
Jon bahng tee gor rerm roo seuk mot wung
Sampai terkadang aku putus asa

แต่เมื่อได้พบเธอ เธอเปลี่ยนให้โลกนี้ไม่เหมือนเก่า
Dtae meua dai pob tur tur bplian hai lohk nee mai meuan gao
Namun ketika aku bertemu denganmu, kau ubah hidupku jadi sesuatu yang baru
แต่เมื่อได้พบเธอ เธอทำให้ฉันนั้นได้เข้าใจ
Dtae meua dai pob tur tur tum hai chun nun dai kao jai
Namun saat bertemu denganmu, aku jadi mengerti
เวลาที่เสียไป..ฉันเสียไปเพื่อรอพบใคร
Welah tee sia bpai chun sia bpai peua ror pob krai
Waktu yang selama ini kuhabiskan ini untuk siapa

(*) เธอคือสิ่งที่ฉันตามหา คือสิ่งที่ฉันขาดหาย
Tur keu sing tee chun dtahm hah keu sing tee chun kaht hai
Kau adalah hal yang selama ini aku cari, kau lah sesuatu yang hilang itu
มาเปลี่ยนชีวิตในวันนี้
Mah bplian cheewit nai wun nee
Kau ubah hidupku hari ini
เธอคือคนที่ฉันใฝ่ฝัน คือคนที่ฉันเฝ้ารอ
Tur keu kon tee chun fai fun keu kon tee chun fao ror
Kau orang yang selama ini aku impikan, yang aku nanti-nanti
เพียงพอแล้วแค่มีเธอกับฉัน อยู่เคียงข้างกันตลอดไป
Piang por laeo kae mee tur gup chun yoo kiang kahng gun dtalaut bpai
Sudah cukup sekarang, hanya dengan memilikimu disampingku selamanya

ไม่ว่าวันพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Mai wah wun proong nee ja bpen yahng rai
Tak peduli esok kan seperti apa
จะไม่ปล่อยเวลาให้เสียอีกแล้ว
Ja mai bploy welah hai sia eek laeo
Aku tak ingin menyiakannya sekarang
จะใช้เพื่อทำให้เธอได้รู้ว่า
Ja chai peua tum hai tur dai roo wah
Aku habiskan dengan membuatmu yakin
เธอมีความหมายเพียงใดสำหรับฉัน
Tur mee kwahm mai piang dai sumrup chun
Seberapa besar kau berarti untukku

เพราะเมื่อได้พบเธอ เธอเปลี่ยนให้โลกนี้ไม่เหมือนเก่า
Pror meua dai pob tur tur bplain hai lohk nee mai meuan gao
Karena saat bertemu denganmu, kau ubah hidupku jadi sesuatu yang baru
เพราะเมื่อได้พบเธอ เธอทำให้ฉันนั้นได้เข้าใจ
Pror meua dai pob tur tur tum hai chun nun dai kao jai
Karena bertemu denganmu, kau buat aku mengerti
เวลาที่เสียไป..ฉันเสียไปเพื่อรอพบใคร
Welah tee sia bpai chun sia bpai peua ror pob krai
Waktu yang selama ini kuhabiskan ini untuk siapa

(*,*,*)

Mike D. Angelo ft. Aom Sushar - Oh Baby I (OST. Full House)



Title : Oh Baby I
Artis : Mike D. Angelo
Album : OST Fullhouse Thai Version
Year : 2014
Download : Oh Baby I

(*) Oh baby I think that I’m falling in love with you
Oh, baby, aku fikir aku jatuh cinta padamu
หมดทั้งหัวใจยกให้เธอที่สำคัญ
Mot tung hua jai yok hai tur tee sumkun
Aku angkat seluruh hatiku kepadamu yang penting bagiku
You are the one
Kau satu-satunya
อยากให้เธออยู่ ขอเธออยู่อย่างนี้ตลอดไป
Yahk hai tur yoo kor tur yoo yahng nee dtalaut bpai
Aku ingin bersamamu, bersamamu hingga selamanya

เธอนั้นทำให้ฉัน feel good
Tur nun tum hai chun feel good
Kau membuat aku feel good
ข้างใน ตลอดเวลาที่เธอหันมาที่ฉัน
Kahng nai dtalaut welah tee tur hun mah tee chun
Di dalam, saat kau melihat aku
When you give me a smile
Saat kau beri aku senyuman
You know you ทำให้ฉันต้องหวั่นไหว
You know you tum hai chun dtaung wun wai
Kau tahu kau buat aku gemetaran

อยากบอกกับเธอว่าเธอน่ารักทำไง
Yahk bauk gup tur wah tur nah ruk tum ngai
Ingin memberitahumu bahwa kau lucu, apa yang harus aku lakukan?
แต่ฉันมันคงไม่ดีพอสำหรับเธอ
Dtae chun mun kong mai dee por sumrup tur
Namun mungkin aku tak cukup baik untukmu
อยากจะให้เธอทั้งใจ แต่ไม่รู้ว่าเธอจะรับมันเอาไว้
Yahk ja hai tur tung jai dtae mai roo wah tur ja rup mun ao wai
Ingin memberimu hati ini, namun tak tahu apa kau akan menerimanya?

(*)
Oh, baby, I…I…I..
Oh, baby, I…I…I..
Oh, baby, I…I…I..
Oh, baby, I…Oh, baby, I…Oh, baby, I…


I love the way you call my name oh baby
Aku suka caramu memanggilku, oh baby
ทุกๆครั้งที่อยู่ใกล้เธอ I go crazy
Took took krung tee yoo glai tur I go crazy
Setiap saat didekatmu, aku jadi gila
อยากจะรักเธอทั้งใจ
Yahk ja ruk tur tung jai
Ingin mencintaimu sepenuh hati
I just wanna give you my love
I just wanna give you my love

(*,*,*)

Oh, baby, I…I…I..
Oh, baby, I…I…I..


อย่างนี้ตลอดไป
Yahng nee dtalaut bpai
Seperti ini selamanya
 
Support : Creating Website | Johny Template | Mas Template
Copyright © 2011. SawasdeeMusic - All Rights Reserved
Template Modify by Creating Website
Proudly powered by Blogger